Tina Kočevar je prevajalka za angleški in nemški jezik. Prevaja in lektorira različne vrste pravnih in drugih strokovnih besedil in pomaga pri reševanju terminoloških vprašanj v pisarni. Po študiju germanistike na Univerzi v Ljubljani in Humboldtovi univerzi v Berlinu je zaključila magistrski študij konferenčnega tolmačenja. Med pomembnejše delovne izkušnje izpostavlja pedagoško delo lektorice na eni izmed fakultet Univerze v Ljubljani, prevode številnih strokovnih publikacij in delo konferenčne tolmačke z dolgoletnimi izkušnjami, zlasti za Generalni sekretariat Vlade RS, Mestno občino Ljubljana ter nekatera večja slovenska in mednarodna podjetja. Je članica Združenja konferenčnih tolmačev Slovenije in Društva znanstvenih in tehničnih prevajalcev Slovenije.